ADR Landendocumentatie Duitsland
1. Vergunningsplicht
Voor het vervoer van een aanzienlijk aantal gevaarlijke stoffen bestaat in Duitsland een bijzondere regeling voor het vervoer over de weg, meerbepaald met betrekking tot de te vervoeren hoeveelheden en vrijstellingsgrenzen.
Aangezien deze lijsten meer uitzonderingen dan regels kennen, en er bovendien regelmatig wijzigingen worden doorgevoerd, is het aangewezen om voor aanvang van de transportopdracht enkele zaken te controleren in de Duitse nationale GGVSEB regelgeving, §35. Met name geldt dit voor het vervoer van gevaarlijke stoffen die opgesomd worden in de tabellen 1, 2.1 en 2.2 van het GGVSEB waarvoor, al dan niet boven een bepaalde hoeveelheid, een speciale vergunning is vereist, de zogenaamde Fahrwegbestimmung (zie punt 2).
Voor het vervoer over de weg, dat aansluit op het gecombineerd vervoer (ro/ro), moet de afzender in de vervoersdocumenten de naam van het station of de haven opgeven, en vermelden "Beförderung nach §35 Abs. 4 Nr. 2 GGVSEB". Bovendien moet de chauffeur ook een bevestiging van reservering kunnen voorleggen van de Duitse Spoorwegen. Voor het vervoer na het spoor moet het gewone vervoersdocument kunnen worden getoond.
Vervoer over de weg van deze stoffen kan alleen als de vervoersafstand in Duitsland minder dan 200 km bedraagt voor het transport in tanks of in grote containers, of minder dan 400 km voor het vervoer in colli, en als het grootste gedeelte van het traject niet via het spoor of het water kan gebeuren.
Indien spoor-/watervervoer niet mogelijk is, dient dat te worden aangetoond middels een verklaring van het Eisenbahn Bundesamt of van de Wasser- und Schiffahrtdirektion:
- Eisenbahn-Bundesamt
Heinemannstrasse 6
D-53175 Bonn
Tel.: 0049/22.89.82.60
Fax: 0049/22.89.82.61.99
Email: poststelle@eba.bund.de - Wasser- und Schiffahrtsdirektion
- Nord
Hindenburgufer 247, D-24043 Kiel
Tel.: 0049/43.13.39.40
Fax: 0049/43.13.39.46.399 - Nordwest
Postfach 2020, D-26590 Aurich
Tel.: 0049/49.41.60.20
Fax: 0049/49.41.60.23.78 - Mitte
Postfach 6307, D-30069 Hannover
Tel.: 0049/51.19.11.50
Fax: 0049/51.19.11.53.400 - West
Cheruskerring 11, D-48147 Münster
Tel.: 0049/25.12.70.83.54 - Südwest
Postfach 310160, D-55062 Mainz
Tel.: 0049/61.31.97.90
Fax: 0049/61.31.97.91.55 - Süd
Postfach 6809, D-97018 Würzburg
Tel.: 0049/93.14.10.50
Fax: 0049/93.14.10.53.80 - Ost
Gerhart-Hauptmann-Strasse 16, D-39108 Magdeburg
Tel.: 0049/39.12.88.70
Fax: 0049/39.12.88.73.030
2. Aanvragen van een vergunning (overeenkomstig GGVSEB §35)
Het te volgen traject moet vooraf door de vervoerder, de afzender, de verlader of de bestemmeling bij de bevoegde overheid worden aangevraagd. Zonder Fahrwegbestimmung mag de chauffeur niet vertrekken, omdat tijdens het transport deze op verzoek van de controlebeambten moet kunnen worden voorgelegd. Indien op het te volgen traject omleidingen voorkomen, dan mogen deze gevolgd worden zonder dat opnieuw een Fahrwegbestimmung moet worden gevraagd. De Fahrwegbestimmung wordt verleend voor één enkel traject of voor een beperkt of onbeperkt aantal ritten gedurende een termijn van maximum drie jaar. Ook kan de Fahrwegbestimmung door middel van een algemeen besluit worden vastgelegd. In de Fahrwegbestimmung kunnen eventueel nevenbestemmingen worden opgenomen.
De bevoegdheid om de Fahrwegbestimmung vast te leggen, behoort toe aan de overheid:
- Bij internationaal vervoer naar de BRD in wiens district de plaats van grensovergang is gelegen
- Bij internationaal vervoer vanaf de BRD in wiens district de plaats van lading is gelegen
De aanvraag dient vergezeld te gaan van de eerder genoemde verklaring van de Deutsche Bundesbahn of van een Wasser- und Schiffahrtdirektion.
Wie lokaal bevoegd is, wordt bepaald door het Landesgericht.
2.1 Algemene informatie
Te verkrijgen bij de nationale dienst voor gevaarlijke stoffen:
Bundesministerium für Verkehr, Bau & Stadtentwicklung
Robert Schuman Platz 1
Postfach 200100
D-53175 Bonn
Tel.: 0049/2283.00.26.40
Fax: 0049/2283.00.34.28
Email: ref-UI33@bmvbs.bund.de
Voor klasse 7:
Bundesamt für Strahlenschutz
Postfach 100149
D-38201 Salzgitter
Tel.: 0049/30.18.33.30
Fax: 0049/30.18.33.31.885
Email: info@bfs.be
2.2 Bevoegde autoriteiten om de Fahrwegbestimmung vast te stellen
| Deelstaat | Bevoegde autoriteit |
|---|---|
| Brandenburg | Ministerium für Stadtentwicklung, Wohnen und Verkehr Henning-von-Tresckow-Strasse 2-8 D-14478 Potsdam Tel.: 0049/33.18.660 Fax: 0049/33.18.668.368 Email: poststelle@mir.brandenburg.de |
| Mecklenburg-Vorpommern | Wirtschafsministerium Johannes Stelling-Strasse 14 D-19053 Schwerin Tel.: 0049/385.5885.007 Fax: 0049/385.588.5861 Email: poststelle@wm.mv-regierung.de |
| Sachsen | Staatsministerium für Wirtschaft und Arbeit Wilhelm-Buck-Strasse 2 D-01097 Dresden Tel.: 0049/351.56.40 Fax: 0049/351.564.80.68 |
| Sachsen-Anhalt | Ministerium für Landesentwicklung und Verkehr Turmschanzenstrasse 30 D-39114 Magdeburg Tel.: 0049/391.567.01 Fax: 0049/391.567.75.10 Email: presse@mlv.sachsen-anhalt.de |
| Thüringen | Ministerium für Bau, Landesentwicklung und Verkehr Werner-Seelenbinder-Strasse 8 D-99096 Erfurt Tel.: 0049/361.37.900 |
| Baden-Würtemberg | Ministerium für Umwelt, Naturschutz und Verkehr Kernerplatz 9 D-70182 Stuttgart Tel.: 0049/711.12.60 Fax: 0049/711.126.28.81 Email: poststelle@uvm.bwl.de |
| Schleswig-Holstein | Ministerium für Wissenschaft, Wirtschaft und Verkehr Düsternbrookerweg 94 D-24105 Kiel Tel.: 0049/431.988.47.60 Fax: 0049/431.988.47.05 |
| Bremen | Senator für Wirtschaft und Häfen Zweite Schlachtpforte 3 D-28195 Bremen Tel.: 0049/421.361.88.08 Fax: 0049/421.361.87.17 |
| Hamburg | Behörde für Inneres Johanniswall 4 D-20095 Hamburg 1 Tel.: 0049/40.428.280 Fax: 0049/40.428.39.19.08 |
| Berlin | Senatsverwaltung für Stadtentwicklung Berlin Württembergische Strasse 6 D-10707 Berlin 6 Tel.: 0049/30.901.39.30.00 |
3. Afgesloten trajecten
3.1 Berlijn
Autobahn Stadtring (A100) is afgesloten voor alle ADR-transporten die oranje schilden dienen te voeren
- Bij de Rathenautunnel
- Bij de Tunnel Innsbrucker Platz
Autobahn A111 tussen de aansluiting Schulzendorferstrasse en aansluiting Holzhauserstrasse is van 06.00 tot 21.00 afgesloten voor alle ADR-transporten die oranje schilden dienen te voeren.
3.2 Hamburg
Autobahn A7 tussen de aansluiting Hamburg-Othmarsen en de aansluiting Hamburg-Walsdorf (Elbetunnel):
- Van 05.00 tot 23.00 uur afgesloten voor alle ADR-transport, voorzien van oranje borden.
- Volledig verbod voor ADR-transport, voorzien van oranje borden, van volgende stoffen:
- stoffen en voorwerpen van klasse 1 (uitgezonderd subklasse 1.4S)
- cyaanwaterstof van klasse 6.1 (UN 1051 en UN 1614)
- alle stoffen die verontreingd zijn met 2,3,3,8-tetradibenzo-1,4-dioxine, (2,3,7,8-TCDD), in hoeveelheden waarvan de giftigheidsequivalent de toegelaten genswaarden volgens Bijlage 2, punt 1 van het GGVS overschrijdt
- Volledig verbod voor ADR-transport van alle gassen in hoeveelheden die deze van de Tabel 2.1 en 2.2 overschrijden
3.3 Nordrein-Westfalen
Autobahn A46 tussen de aansluiting Düsseldorf-Bilk en de aansluiting Düsseldorf-Holthausen:
- Volledig verbod voor ADR-transport, voorzien van oranje borden, van volgende stoffen
- stoffen en voorwerpen van klasse 1 (uitgezonderd subklasse 1.4S)
- cyaanwaterstof van klasse 6.1 (UN 1051 en UN 1614)
- alle stoffen die verontreingd zijn met 2,3,3,8-tetradibenzo-1,4-dioxine (2,3,7,8-TCDD), in hoeveelheden waarvan de giftigheidsequivalent de toegelaten genswaarden volgens Bijlage 2, punt 1 van het GGVS overschrijdt
- Volledig verbod voor ADR-transport van alle gassen in hoeveelheden die deze van de Tabel 2.1 en 2.2 overschrijden
3.4 Niedersachsen
Autobahn A28/A31 tussen de aansluiting Leer-West en Jemgum (Emstunnel):
- Van 05.00 tot 23.00 uur afgesloten voor alle ADR-transport, voorzien van oranje borden
- Volledig verbod voor ADR-transporten, voorzien van oranje borden, van volgende stoffen:
- stoffen en voorwerpen van klasse 1 (uitgezonderd subklasse 1.4S)
- cyaanwaterstof van klasse 6.1 (UN 1051 en UN 1614)
- alle stoffen die verontreinigd zijn met 2,3,3,8-tetradibenzo-1,4-dioxine(2,3,7,8-TCDD), in hoeveelheden waarvan de giftigheidsequivalent de toegelaten grenswaarden volgens Bijlage 2, punt 1 van het GGVS overschrijdt
- Volledig verbod voor ADR-transport van alle gassen in hoeveelheden die deze van de Tabel 2.1 en 2.2 overschrijden
3.5 Thüringen
Autobahn A71 tussen de aansluiting Ilmenau West en Dreieck Suhl is afgesloten voor alle ADR-transporten die oranje borden dienen te voeren.
3.6 Tabel 2.1: vanaf 6.000 kg nettomassa per transporteenheid Klasse 2:
UN 1011, 1012, 1027, 1055, 1077, 1965, 1969, 1978 en 2035.
Klasse 2:
UN 1005, 1010, 1017, 1030, 1032, 1033, 1035, 1036, 1037, 1038, 1040, 1041, 1045, 1048, 1050, 1053, 1060, 1061, 1063, 1064, 1067, 1076, 1079, 1082, 1083, 1085, 1086, 1087, 1581, 1582, 1741, 1860, 1912, 1959, 1961, 1962, 1966, 1972, 2517, 3138, 3160, 3300 en 3312.
4. Tunnels
| Weg of tunnel | Bijkomende informatie | Categorie |
|---|---|---|
| Berlijn | ||
| A 113 | Km 10,193 - 10,493 Berlijn, district Treptow-Köpenick, gemeentegebied Glienicke |
B |
| A 113 | Km 11,183 - 12,083 Berlijn, district Treptow-Köpenick, gemeentegebied Glienicke |
B |
| Hamburg | ||
| Wallringtunnel | Hamburg-Alstadt | E |
| Tunnel Alsterkrugchaussee | Hamburg, Alsterkrugchaussee / Sengelmannstrasse |
E (van 06u00 tot 21u00) C (van 21u00 tot 06u00) |
| CCH tunnel | Hamburg, bij Congress-Centrum |
E |
| A 7 - Elbetunnel | Hamburg | E (van 05u00 tot 23u00) C (van 23u00 tot 05u00) |
| Krohnstiegtunnel | Hamburg - Niendorf | E (van 06u00 tot 21u00) C (van 21u00 tot 06u00) |
| Niedersachsen | ||
| A 38 - Heidkopftunnel | E | |
| A 31 - Emstunnel | B | |
| Nordrhein-Westfalen | ||
| B 9 - Tunnel Bad Godesberg | Bonn - Bad Godesberg | E |
| Thüringen | ||
| A 71 - Tunnel Alte Burg | Km 112,3 - 113,2 | E |
| A 71 - Tunnel Rennsteig | Km 114,8 - 122,7 | E |
| A 71 - Tunnel Hochwald | Km 123,6 - 124,3 | E |
| A 71 - Tunnel Berg Bock | Km 126,4 - 129,0 | E |
5. Algemeen verbod voor het vervoer van gevaarlijke stoffen
Dit verkeersteken duidt op een algemeen verbod van alle voertuigen die gevaarlijke stoffen vervoeren, en voorzien zijn van oranje borden.
6. Vervoer van stoffen die een gevaar opleveren voor riveren, stromen en het grondwater
Voertuigen die gevaarlijke stoffen vervoeren die een gevaar opleveren voor stromen en grondwater, vallen onder dit verbod:
- Aardolieproducten:
- Lichte stookolie
- Benzine
- Kerosine
- en dergelijke
- Zuren
- Toxische stoffen
7. Weeromstandigheden
Als het zicht door de weersomstandigheden < 50 meter, of als het glad is door sneeuw of ijzel, moeten de bestuurders van ADR-transporten (die voorzien zijn van oranje borden) zich zo gedragen dat ieder gevaar wordt uitgesloten. Indien nodig, moet op de eerstvolgende geschikte parkeerplaats gewacht worden op een weersverbetering.
8. Noodnummer
Europees noodnummer: 112
Politie: 110
9. Taal
Duits
De ADR Landen
De meeste Europese landen die het ADR hebben ondertekend, hebben dit internationale reglement bijna integraal overgenomen voor het binnenlandse vervoer van gevaarlijke stoffen over de weg.
Toch hebben de meeste landen nog een aantal specifieke verkeersreglementen, verplichtingen, beperkingen, et cecetra toegevoegd aan hun nationale ADR bepalingen.
Hieronder vindt u een overzicht van deze specifieke reglementeringen per land en/of de adresgegevens van de betrokken autoriteit.
Landenoverzicht